AccueilAccueil  FAQFAQ  RechercherRechercher  GroupesGroupes  ConnexionConnexion  S'enregistrerS'enregistrer  

Accents & Langues étrangères

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas
AuteurMessage


Sherwood



MessageSujet: Accents & Langues étrangères Jeu 18 Fév - 19:35

Un petit sujet pour parler des accents que l'on peut avoir et des langues que vous maîtrisez, de celles que vous avez apprises, de celles que vous avez tenté d'apprendre mais abandonnées, de celle que vous désireriez apprendre, et tout ce qui va avec.
Revenir en haut Aller en bas
http://robin-hood.forumactif.com


Will Scarlett
•●• Tavern Boy •●•


√ LOCALISATION : Dans un hamac, en Terre Sainte
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 23

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 18 ans
● Titre: Hors-la-loi
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Sam 15 Mai - 12:29

Le superbe accent de l'Est de la France, avec ses "â" et ses "ô"si gracieux, sans parler des "euh" dès que le mot a le malheur de finir par une voyelle muette !

en bref : Marian est jolie devient LÂ Mârian elle est jôlieuh

Quand je vous dit que c'est gracieux...
__________________________________________________________________________________

    We're robbing from the rich to give to the... rich. Right.
Revenir en haut Aller en bas


Robin de Locksley
▂ Master of the Bow ;


√ LOCALISATION : Sherwood
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 23

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 25 ans
● Titre: Hors-la-loi
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Sam 15 Mai - 15:56

    Ouch XD

__________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
http://robin-hood.forumactif.com/


Will Scarlett
•●• Tavern Boy •●•


√ LOCALISATION : Dans un hamac, en Terre Sainte
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 23

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 18 ans
● Titre: Hors-la-loi
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Sam 15 Mai - 16:23

xD Et ajoute dessus un bon accent Gallois... Tu as un Will qui parle^^ C'est... culte (enfin, ça le sera quand je serais célèbre)
__________________________________________________________________________________

    We're robbing from the rich to give to the... rich. Right.
Revenir en haut Aller en bas


Marian de Knighton
♣ Lady / Nightwatchman ♣


√ LOCALISATION : In the arms of Robin
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 26

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 21 printemps
● Titre: Noble
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Lun 17 Mai - 18:54

    Sympathique Will, je demanderais presque à avoir un enregistrement là tellement ce doit être mythique. XD

    Pour ma part, je n'ai aucun accent, du moins, je parles le français commun que l'on vous apprend dans les écoles en France. A Bordeaux ils aiment les rôses, les poulaits, le lé, le jône, et autres pourtant. Ce qui n'est pas mon cas... Même si je ne peux m'empêcher d'ajouter des "gavé" dans certaines de mes phrases. ; )

    En anglais par contre, j'ai un accent plutôt américanisé dans lequel on retrouve pourtant parfois des accents anglais et irlandais (bref, un drôle de mélange...). Quand je vais en Angleterre, ils se moquent bien de moi lorsque je demande par exemple à avoir un peu plus de potaaatoes. Ils croient alors que je suis irlandaise en plus d'être française... XD J'ai quelques expressions qui me sont restées de Nouvelle-Zélande sinon, et aussi du Canada. Par exemple "choice!" qui signifie "Great idea!" (le prix pour être restée plus de deux mois à Auckland où ils ont plein d'expressions hyper bizarres XD).

__________________________________________________________________________________


    Marian: « Everything is a choice, everything we do.»


    ♥ SHERIFF GOT YOUR TONGUE - EPISODE 2 SEASON 1 ♥
Revenir en haut Aller en bas
http://www.youtube.com/user/Nightwatchwoman


Robin de Locksley
▂ Master of the Bow ;


√ LOCALISATION : Sherwood
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 23

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 25 ans
● Titre: Hors-la-loi
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Lun 17 Mai - 19:46

    En anglais, mon accent ressemble plus à celui d'un américain que d'un anglais. Probablement à cause des trop nombreuses séries américaines que je regarde et des trop peu séries anglaises (oui à part RH, Skins ...) Mais j'aime beaucoup les deux accents, chacun a un côté sympathique I love you

__________________________________________________________________________________

Revenir en haut Aller en bas
http://robin-hood.forumactif.com/


Will Scarlett
•●• Tavern Boy •●•


√ LOCALISATION : Dans un hamac, en Terre Sainte
√ NOMBRE DE PRINTEMPS : 23

► WE ARE ROBIN HOOD ◄
● Age: 18 ans
● Titre: Hors-la-loi
● Inventaire:

MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Lun 17 Mai - 20:12

Marian, sache que je parle un français tout à fait civilisé ! (nan mais oh ! Big Grin ) Malgré le bon accent étrange pour un Gallois... D'ailleurs, mon frère n'a pas trop l'accent gallois, lui... pourquoi donc ?
J'aimerai beaucoup entendre ce "potatoes". Il doit avoir son charme ! Very Happy

Robinou : j'imagine assez ! (les séries anglaises sont... parfois un peu trop fades... Sauf Skins et Robin et d'autres élues....)
__________________________________________________________________________________

    We're robbing from the rich to give to the... rich. Right.
Revenir en haut Aller en bas


Contenu sponsorisé



MessageSujet: Re: Accents & Langues étrangères Aujourd'hui à 10:48

Revenir en haut Aller en bas

Accents & Langues étrangères

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
REDEMPTION :: 
    OUT OF CHARACTER...
 :: 
∴ LES JOYEUX COMPAGNONS DE SHERWOOD ∴
 :: A propos de vous
-